Das Hotel Les Goelands Saint-Jean-de-Luz liegt 20 km vom Flughafen Biarritz entfernt und bietet einen Gepäckraum und ein Restaurant für die Gäste.

Das Hotel liegt im küstennahen Teil von Saint-Jean-de-Luz. Jardin botanique littoral Paul-Jovet lässt sich in 18 Gehminuten erreichen. Zu den Sehenswürdigkeiten, in knapp 2 km Entfernung von dem 3-Sterne-Hotel, gehört auch Golfplatz Nivelle. Rue Gambetta liegt nur wenige Minuten mit dem Auto entfernt von der Unterkunft. Der Busbahnhof Digue aux Chevaux ist rund 5 Fußminuten vom Hotel entfernt.

Das Hotel Les Goelands stellt 28 Zimmer zur Verfügung. Einige von diesen verfügen über eine private Terrasse und 2 Zimmer mit Verbindungstür und haben Selbstversorgeroptionen, vor allem eine Kaffeemaschine. In den Badezimmern werden eine Badewanne, eine getrennte Toilette und eine Dusche bereitgestellt. Die Gästezimmer im Hotel verfügen über Daunenkissen und Daunen-/Federkissen. Die Badezimmer bieten Toilettenartikel sowie eine Badewanne und eine Dusche. Die Unterkunft bietet Zimmer mit Ausblick auf den Garten an.

Das Les Goelands bietet ein Frühstücksbuffet im Restaurant an. Das Restaurant Le Bistrot Luzien mit französischen Gerichten ist nur 5 Minuten Fußweg von hier entfernt.