2つ星Crystal Hotel ロワイヤンは、ポワント・ド・シュザックから3.5キロメートルの場所にあり、アクセスに便利です。

ホテルはSquare John Kennedyから徒歩でたった8分で、Marché Central de Royanから700メートルの場所にあります。 ロワイヤンのホテル少し離れたのところにプラージュ・ド・ラ・グランド・コンシュがあります。 自然愛好家は、La Grande Conche（から約300メートル）を評価するでしょう。 プラネット・エキゾチカから歩いて20分だけではなく、Royan鉄道駅まではロワイヤンのCrystalから1.1キロメートル離れた所です。 Briandバス停は宿泊施設数歩の距離の場所にございます。

ホテルの客室には、お客様の利便性のために、無料Wi-Fi とテレビ、および湯沸かしポットを備えています。 機能的なプライベートなには、独立したトイレ とシャワー、バスシート とタオルもご用意しております。

飲食店には、Crystal Hotelすぐ近くの場所にあるフランス料理を提供するArt the cafeレストランがあります。