Oltre a una piscina, la Villa Ortensa près du lac d'Hossegor avec piscine Soorts-Hossegor vanta una posizione ottima a 2 km dal centro acquatico Aquaceo, dove gli ospiti possono rigenerarsi. Situata a breve distanza dal Lago di Hossegor, la villa offre Wi-Fi e un parcheggio privato.

Il cuore di Soorts-Hossegor è raggiungibile in 10 minuti a piedi da questa villa, mentre luoghi di interesse culturale come la Galerie Brigitte Capy è a 650 metri. La Villa Ortensa près du lac d'Hossegor avec piscine si trova a 10 minuti in macchina dalla Plage de la Graviere e a circa 2,1 km la Spiaggia di Estagnots. Questo stabilimento offre un facile accesso a meraviglie naturali come la Plage des Bourdaines (4 km) e la Plage Centrale (2,2 km).

Gli ospiti della Villa Ortensa près du lac d'Hossegor avec piscine possono usufruire di un salottino, nonché di un impianto di climatizzazione, oltre che di una TV a schermo piatto con canali satellitari. Lo stabilimento dispone di un bagno con un WC e una doccia. L'asciugacapelli garantiscono un'esperienza confortevole.

L'angolo cottura attrezzato della Villa Ortensa près du lac d'Hossegor avec piscine è dotata di un bollitore elettrico, un frigo e un forno. Per cenare in loco, gli ospiti hanno a disposizione servizi per la preparazione di tè/caffè. Gli ospiti possono gustare la cucina europea presso il ristorante La Tetrade Cote Lac, situato a 650 metri. La stazione degli autobus Yego Plage Ligne H è situata abbastanza vicino alla villa.