Il The Originals City, Relax'Otel&Spa, Le Barcarès, situato a 900 metri dalla Lydia, offre una piscina esterna stagionale e Wi-Fi nelle aree comuni. L'hotel è accanto ad Aqualand.

Il centro delle Barcarès è raggiungibile in 5 minuti a piedi, mentre attrazioni naturali come il Parco Dosses si trovano a circa 1 km. Gli ospiti si troveranno in questo hotel a 17 minuti a piedi da Myster Parc. L'Originals City, Relax'Otel&Spa, è situato vicino a parchi, abbastanza vicino al Circus Casino di Port Leucate. Trovarsi a 1,1 km dal Viale delle Arti è un vantaggio per gli ospiti di questa struttura a 3 stelle. La fermata dell'autobus Cinema, che offre un collegamento diretto con le attrazioni e i luoghi principali della città, si trova in prossimità dell'hotel.

Il The Originals City, Relax'Otel&Spa, Le Barcarès accoglie gli ospiti in 43 camere dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di comfort quali un impianto di climatizzazione. Vanta una vista sul giardino.

Qui viene servita una colazione a buffet ogni mattina Gli ospiti possono godere del tempo al bar sulla piscina. La zona bar comprende un salone. Durante il soggiorno presso l'Originals City, Relax'Otel&Spa, Le Barcarès, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Restaurant La Perle Bleue, a circa 5 minuti a piedi, o il ristorante Pop's star, a 6 minuti a piedi.