Situato a circa 5 minuti a piedi dalla Neste, l'Hotel Mir Saint-Lary-Soulan, 4 stelle, offre 17 camere. Questo hotel, dotato di escursioni a piedi, sci e gite in bicicletta, nonché di un lounge bar, si trova vicino a Maison de l'Ours.

Questo hotel è a 350 metri dall'Altiservice Saint-Lary e a 550 metri dalle Sarrat Evasion. L'hotel Mir è a 5 minuti di cammino dal centro di Saint-Lary-Soulan. Gli ospiti potrebbero anche apprezzare la vicinanza a Jardin de Boltana, situato a circa 5 minuti a piedi. Questo alloggio è a 4 km dalla Foresta Pensile. L’hotel si trova a due passi dalla stazione della funivia Vignec - Saint-Lary 1700.

Alcune camere dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di un televisore a schermo piatto per aiutarti a goderti il soggiorno. Inoltre, sono dotati di pavimenti piastrellati. Sono dotati di una cabina doccia, insieme a servizi come asciugacapelli e teli da bagno. Alcune di queste camere vantano anche viste sulla piscina.

Di mattina l'Hotel Mir serve una colazione a buffet. Il ristorante Le Coucaril, con cucina francese, è situato a circa 200 metri.