L'hotel 4 stelle Le Hermes Lorient è situato a circa 25 minuti a piedi dal Museo Cité de la voile Éric Tabarly e a una distanza di 300 metri dall'Étang du Ter.

Il Centre Aquatique du Moustoir non è molto lontano, mentre la stazione Lorient si trova vicino a questo hotel. L’hotel è situato a soli 5 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus Faouedic, e a soli 5 minuti a piedi dal Basilico. Il Le Hermes Lorient è a circa 4 km dal Musée de la Compagnie des Indes.

Gli ospiti possono assaggiare piatti francesi al ristorante L'Aristide abbastanza vicino all'alloggio.