Situato a una distanza di 4 km da Palais Bénédictine, l'Hôtel La Sirène Yport dispone di Wi-Fi nelle aree comuni e di un parcheggio pubblico nelle vicinanze. Le attrazioni turistiche della zona, tra cui Casino D'yport, si trovano nelle immediate vicinanze dell'hotel a 2 stelle.

Il centro di Yport è raggiungibile in 5 minuti a piedi dall'hotel, mentre luoghi di interesse culturale, come L'Ora del Bagno si trovano a circa 10 minuti in macchina. Saint-Valery-en-Caux dista 32 km dall'Hôtel La Sirène, mentre il Museo delle Pescherie è a 4,1 km. La struttura è situata a 15 minuti in macchina dall'Abbazia della Trinità di Fécamp. Per chi viaggia da lontano, l'aeroporto delle Havre Octeville si trova a 40 minuti di auto.

L'Hôtel La Sirène dispone di 10 camere con uno scrittoio e un televisore multicanale e bagni ad uso esclusivo con un bagno con WC separato e una doccia.

Ogni giorno viene servita una colazione continentale. Gli ospiti possono rilassarsi al lounge bar. La zona bar comprende un salone. Il ristorante Hotel Restaurant Pub La Sirene offre una selezione di piatti abbastanza vicino all'hotel.