La posizione sulla spiaggia dell'hotel La Bulle D'Etel, Chambres & Spa, a 3 stelle, offre un accesso facile a Plage des Bateaux, che è a soli 1 km. Questo bed & breakfast si trova a circa 10 minuti in auto dal Porto del Vecchio Passaggio, e fornisce agli ospiti una jacuzzi e una sauna.

Questo hotel è situato sul lungomare, accanto al Museo dei Tonni di Etel. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come la Cappella di Saint-Cado di Belz, a 3 km dall'hotel La Bulle D'Etel, Chambres & Spa. Saint-Cado si trova a 15 minuti di auto. È situato vicino alla fermata dell'autobus Gare Routiere.

Ci sono servizi per la preparazione di tè/caffè, una TV a schermo piatto con canali satellitari e finestre insonorizzate in certe camere del La Bulle D'Etel, Chambres & Spa. Sono arredate con finestre insonorizzate e dispongono anche di servizi per la preparazione di tè/caffè.

Offre una colazione quotidiana continentale. Potrai cenare al ristorante Au Mat'l'eau, situato a circa 5 minuti a piedi da questo alloggio.