L'Hotel Infernomorzine si trova a soli 2 km da Skilift di Fys e offre 14 camere insieme a cure termali e un'area picnic. Il centro di Morzine si trova 3 km dall'hotel e Skilift di Mont Chéry è a circa 10 minuti in auto.

L'hotel a 2 stelle si trova a circa 95 km dall'aeroporto di Annecy Meythet e a soli 6 km da diversi luoghi di interesse culturale, come la Ferme Écomusée du Clos Parchet. L'hotel Infernomorzine si trova inoltre a 15 minuti in auto da varie attrazioni naturali, come il Parco acquatico Aquariaz. Trovarsi a soli 2,1 km dal Museo di musica meccanica è un vantaggio per gli ospiti di questa struttura. Gli ospiti troveranno la stazione della funivia Nyon a due passi da questo hotel.

Per la comodità degli ospiti, le camere dispongono di un balcone. Inoltre i bagni includono un bagno con WC separato e una doccia.

L'Hotel Infernomorzine serve una colazione continentale la mattina. Gli ospiti possono rilassarsi al lounge bar della struttura. La zona bar comprende un salone.