Dotato di 34 camere, l'HALT HOTEL - Choisissez l'Hôtellerie Indépendante Lattes, a 2 stelle, si trova a 1 km dalle Lez. Questo hotel dispone anche di noleggio biciclette per esplorare la zona.

L’hotel è situato vicino ad alcuni luoghi di interesse, a 10 minuti in macchina dal Museo Fabre e a circa 25 minuti a piedi dall'Acquario e Planetario Planet Ocean Montpellier. Tra le attrazioni sportive nelle vicinanze c'è lo Stadio Sabathe, a una distanza di 2 km dall'HALT HOTEL - Choisissez l'Hôtellerie Indépendante. La struttura si trova a circa 30 minuti a piedi dal Castello della Mogère. La fermata dell'autobus Jean Mirailhet è a soli 1 km.

L'HALT HOTEL - Choisissez l'Hôtellerie Indépendante è dotato di uno scrittoio, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un impianto di climatizzazione. Tra le opzioni d'intrattenimento in camera ci sono una TV a schermo piatto con canali satellitari, e vengono fornite anche certe comodità, come un impianto di climatizzazione.

Il ristorante La Cachette Du Marche Du Lez, che offre un vasto assortimento di piatti, si trova vicino a questo hotel.