Gli ospiti dell'hotel Derrière l'étang- maison moderne Pordic possono visitare la Pointe de la Rognouse, situata a circa 3 km. Grazie al campo da golf forniti presso l'affittacamere, gli ospiti possono mantenersi attivi.

Il centro di Pordic è raggiungibile in 10 minuti a piedi da questo hotel a 3 stelle, mentre luoghi di interesse culturale, come il Musée des Arts et Traditions Populaires de Binic si trovano a circa 10 minuti in auto. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come il Chapelle Notre Dame d'Esperance, a soli 7 km dal Derrière l'étang- maison moderne. A 15 minuti in auto da questa struttura gli ospiti troveranno la Plage des Rosaires. La fermata dell'autobus Salle Municipale collega gli ospiti abbastanza vicino a questo hotel.

Le camere dispongono di un asse e un ferro da stiro, oltre a comfort moderni come un televisore.

Gli ospiti possono gustare piatti della cucina francese al ristorante La Belle Epoque, situato a 1 km dall'hotel Derrière l'étang- maison moderne.