L'hotel Cottage Les 2 Chardon La Teste-de-Buch è situato a circa 15 minuti in auto dalla Maison de l'Huître e a una distanza di 2 km da Aqualand Bassin d'Arcachon. Questo villaggio turistico comprende anche un parcheggio privato gratuito.

Questo hotel si trova alla Teste-de-Buch a 5 km dal centro città. Gli amanti dello sport potranno inoltre visitare Max Golf, a circa 25 minuti a piedi dall'hotel Cottage Les 2 Chardon La Teste-de-Buch. La struttura è a 2,1 km dalla Coccinelle. La fermata dell'autobus La Teste-de-Buch - Aerodrom è a circa 5 minuti in auto.

L'impianto di climatizzazione e servizi per la preparazione di tè/caffè, garantiscono la comodità della camera nell'hotel. L'hotel Cottage Les 2 Chardon mette a disposizione degli ospiti un bagno con WC separato e una doccia nei bagni.