Dotato di una piscina interna, l'hotel a 4 stelle Cgh Residences & Spas Le Ruitor Sainte-Foy-Tarentaise si trova a circa 10 minuti in auto da Skilift Petit Bois. Questo hotel comprende 53 camere e diversi servizi, come un ristorante e un deposito bagagli.

Quest'alloggio è situato a 5 minuti a piedi dal centro di Sainte-Foy-Tarentaise. Una breve passeggiata di 7 minuti ti porterà a TS de Grand Plan. Tra i divertimenti della zona c'è Skilift Roches Noires Express, a circa 7 km da questo hotel. Il Cgh Residences & Spas Le Ruitor si trova nelle immediate vicinanze della stazione della funivia Galopins.

Le camere di quest'alloggio dispongono di un balcone, servizi per la preparazione di tè/caffè e delle tende oscuranti. La struttura offre un microonde, un frigorifero di dimensioni standard e utensili per prepararsi i pasti in autonomia.

La colazione viene offerta ogni mattina al ristorante. Gli ospiti possono provare una selezione di piatti francesi al ristorante Le Saint Germain, che si trova a meno di 5 minuti a piedi dalla struttura.