Il Trinquet Maitena Aparthotel Saint-Jean-de-Luz è situato a circa 3 km dall'Ecomuseo Basco Jean-Vier e a una distanza di 200 metri da Parc Ducontenia.

L’hotel si trova a due passi da Maison Louis XIV e a 5 minuti a piedi dal centro di Saint-Jean-de-Luz. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come il Église Saint-Vincent d'Urrugne, a circa 4 km da quest'aparthotel. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Les Flots Bleus, che si trova a 900 metri. Inoltre, il Trinquet Maitena Aparthotel Saint-Jean-de-Luz è situato a circa 25 minuti a piedi dal Campo da Golf Chantaco. La fermata dell'autobus più vicina è Gambetta, a soli 200 metri.

Con un balcone e una zona pranzo, le camere dell'alloggio forniscono un televisore multicanale. Il Trinquet Maitena Aparthotel offre dei bagni dotati di un bagno con WC separato e una doccia.

Il ristorante Le vauban offre specialità della cucina européenne e si trova a soli 5 minuti a piedi.