Il Appartamento L'Horizon Mimizan si trova inoltre a soli 6 minuti a piedi dalle Plage Sud.

Le Plage Remember è distante a circa 1 km, mentre Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre è a circa 10 minuti in macchina. Gli stagni della Malloueyre è, inoltre, a circa 10 minuti in auto.

Quest'appartamento comprende un balcone con un divano, oltre a comfort moderni come una TV a schermo piatto con canali satellitari. I servizi di sicurezza in camera includono rilevatori di fumo. La struttura ha 1 camera da letto. 1 bagno è dotato di un bagno alla francese e una vasca da bagno.

In quest'appartamento c'è un angolo cottura con un microonde, un bollitore elettrico e un tostapane. Quest'alloggio sul lungomare si trova a 5 minuti a piedi da Casarica, che serve piatti spagnoli. L'aeroporto di Biarritz-Anglet-Bayonne dista 125 km da quest'appartamento di 30 m^2.