L'appartamento L'hirondelle Appartamento, che si trova accanto a Port of Houle, dista 25 km dall'aeroporto di Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo.

Gli ospiti possono trovare l'Eglise Saint-Méen a 1 km da quest'appartamento, mentre il Malouinière de la Ville-Bague è a 4 km di distanza. La struttura è situata a 1 km dal centro di Cancale. Gli ospiti saranno vicini alla Ferme Marine de Cancale, a una distanza di circa 17 minuti a piedi.

L'alloggio comprende un salottino con un divano, oltre a comfort moderni come il Wi-Fi e un televisore. I servizi di sicurezza in camera includono rilevatori di fumo. Ogni bagno è dotato di un bagno alla francese e una doccia. Inoltre, ci sono asciugacapelli.

L'appartamento include un microonde, un bollitore elettrico e un frigo. I ristoranti Le Galion offrono una varietà di piatti a soli 400 metri dall'alloggio. La fermata dell'autobus Port de la Houle è a breve distanza dal L'hirondelle Appartamento.