L'Appartamento L écrin de l armateur Saint-Malo è situato a soli 5 minuti a piedi da Demeure de Corsaire e a 5 km dall'aeroporto di Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo. Si trova a una distanza di 2 km dalla stazione ferroviaria Saint Malo e a breve distanza dalla stazione degli autobus Porte de Dinan.

La Cote d'Emeraude Clinic è distante a 10 minuti in macchina, mentre la Grande Porta è a 400 metri. Gli ospiti troveranno la Cattedrale di San Vincenzo a 550 metri da quest'appartamento. Il Parco Port-Breton è, inoltre, a 3 km.

Appartamento L écrin de l armateur, di 100 m², ha 4 camere da letto. Gli ospiti beneficeranno di 2 bagni a quest'appartamento. Sono inoltre disponibili asciugacapelli e asciugamani.

L'Appartamento L écrin de l armateur è dotato di un angolo cottura attrezzato che comprende una lavastoviglie e un forno.