L'Appartamento Appt Ortolans - Hossegor centre - Terrasse - Park Soorts-Hossegor, situato a una distanza di 2 km dalla Plage de la Graviere, offre ai suoi ospiti Wi-Fi sia per affari che per piacere. L'appartamento gode di una eccellente posizione, a 500 metri dal Casinò Sporting e a pochi minuti a piedi dalla Plage Park.

L'Âge de l'Encre è situato a 5 minuti a piedi da quest'appartamento. È inoltre possibile raggiungere la Plage Notre Dame, che si trova a circa 1 km.

L'Appartamento Appt Ortolans - Hossegor centre - Terrasse - Park comprende una cucina completamente attrezzata dove gli ospiti possono cucinare e gustare pasti fatti in casa. La stazione degli autobus più vicina, Pasteur, è a soli 5 minuti a piedi. La presenza di una terrazza con vista sul lago assicura agli ospiti il massimo relax.