A 3 csillagos Waterfront One Hotel Mimizan-Plage vendégei számára hozzáférést kínál a Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre területéhez, amely körülbelül 2 km-re található. Parkoló is rendelkezésre áll.

A Plage de l'Especier csaknem egy 10 perces autóútra fekszik a hoteltől. A Plage Remember szintén megtalálható rövid útra a Mimizan-Plage városi vendégháztól. A Mimizan-Plage városi ingatlan egy 850 méteres távolságra van az Office de Tourisme buszmegállótól.

A Le Thermal francia ételeket szolgál fel, és 8 percnyi sétára helyezkedik el.