Az 1 szobás Une Escale Sur L'Ocean Socoa apartman tengerparti elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthető a hozzávetőlegesen 2 km-re lévő Paul Jovet tengerparti botanikus kert. A 30 m²-es apartman akár 2 vendég befogadására alkalmas.

A Socorri kápolna autóval 10 percre található az apartmantól, továbbá a közelben különböző látnivalók is vannak. A Beach Ciboure könnyen megtalálható csupán 300 méter távolságra.

Az Une Escale Sur L'Ocean apartman olyan kényelmeket nyújt, mint a vasaló eszközök, valamint többcsatornás TV-t az élvezetesebb tartózkodás érdekében. A szálláshely továbbá íróasztallal van bútorozva. Élvezze az apartman hajszárítóval és fürdőlepedőkkel felszerelt fürdőszobájának kényelmét. Akadálymentesített zuhanyzó is található.

A vendégek olyan önellátási lehetőségeket vehetnek igénybe, mint az elektromos vízforraló, mosogatógép és konyhai edények a teljesen felszerelt konyhában. A Pierre Benoit buszmegálló körülbelül egy 5 perces sétára fekszik. A fitnesz szerelmeseinek jógaórákat biztosítanak.