Une escale sur l'océan Socoa, un apartamento de 30 m², está frente a la playa ubicado a 5 minutos a pie de la Playa de Ciboure. La capacidad de este apartamento llega hasta un máximo de 2 huéspedes.

La Playa de Socoa está cerca del apartamento y el Puerto Deportivo Larraldenia se encuentra a unos 1 km. Desde el apartamento Une escale sur l'océan, el Fort de Socoa está a unos 15 minutos a pie.

El establecimiento está amueblado con un escritorio y cuenta con comodidades como servicio de planchado, además de televisor. El apartamento consta de 1 dormitorio. Hay 1 cuarto de baño con ducha adaptada y una ducha, además de secadores de pelo y toallas.

Su comodidad es nuestra prioridad, por eso el apartamento Une escale sur l'océan ofrece una cocina totalmente equipada con un hervidor eléctrico, un lavavajillas y un horno. Los huéspedes también pueden tomar un autobús en la estación de autobuses Pierre Benoit, situada a 250 metros, para explorar Ciboure. La propiedad también dispone de clases de yoga, así como clases de yoga, lo que permite a los huéspedes mantenerse en forma.