A 3 csillagos The Originals Boutique, Hotel Admiral'S, Les Sables-dʼOlonne közel van a Parc des Roses területéhez, amely nagyjából 2 km-re található. A Les Sables-dʼOlonne városi hotel a nyilvános helyeken Wi-Fi-t kínál, valamint olyan kényelmi szolgáltatásokat, mint a csomagmegőrző.

Les Sables-dʼOlonne központja 15 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Museum of Shell, egy 20 perces sétára vannak. A dohányzásmentes Les Sables-dʼOlonne városi Originals Boutique, Hotel Admiral'S, területétől csupán 1 km-re ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a Piscine du Remblai. A vendégek élvezni fogják a Vizcayai-öböl közelségét is, amely hozzávetőlegesen egy 5 perces sétára található. A Quartier de l'Ile de Penotte szintén megtalálható 2,1 km-re a Les Sables-dʼOlonne városi ingatlantól. A Les Sables-dʼOlonne városi hotel néhány saroknyira van a Les Sables-d'Olonne - Panoramic buszmegállótól.

A The Originals Boutique, Hotel Admiral'S, Les Sables-D'Olonne 30 szobával rendelkezik, melyek síkképernyős műholdas TV-vel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel felszereltek, mint a mini hűtőszekrénybár. Vasalóval, vasalódeszkával és klímaberendezéssel kedveskednek a vendégek kényelme érdekében. A szobákban walk-in zuhanykabin, valamint olyan kényelmi szolgáltatások találhatók, mint hajszárító és törölközők. Ezek a szobák kikötőre néző kilátást kínálnak.

A szállás naponta büfé reggelivel várja vendégeit. Az éjjel-nappali bár lehetőséget biztosít a kikapcsolódáshoz. A Les Sables-dʼOlonne városi Originals Boutique, Hotel Admiral'S, hozzávetőlegesen 5 percnyi sétára található Le Comptoir francia ételeket kínál, amelyek minden ízlést kielégítenek.