A 3 csillagos Sowell Residences Le Port Trouville-sur-Mer hotel közel van a Deauville tengerpartja területéhez, amely csak egy 14 perces sétára helyezkedik el. A 16 szobával rendelkező Trouville-sur-Mer városi apartmanhotel úszómedencét is kínál.

A hotel körülbelül 10 km-re található a Saint-Gatien repülőtértől, és egy 7 km-es távolságra olyan kulturális helyszínek vannak, mint a Paléospace. A Trouville-sur-Mer városi ingatlantól csaknem egy 20 perces sétára eléri a Deauville Beach területét. A Deauville Kaszinó szintén megtalálható csak egy percnyi autóútra a Trouville-sur-Mer városi hoteltől. A Sowell Residences Le Port hotel vendégei körülbelül 10 percnyi sétára megtalálják az Eglise buszmegállót.

A szállás szobái erkéllyel és ülősarokkal, valamint síkképernyős műholdas TV-vel felszereltek. Néhány egységben mikrohullámú sütő, hűtő és főzőlap szolgálja a vendégek kényelmét. Trouville-sur-Mer egyik népszerű helye a Deauville Nemzetközi Kongresszusi Központ, amely alig egy 14 perces sétára található.

A Trouville-sur-Mer városi Sowell Residences Le Port minden reggel büfé reggelit szolgálnak fel. Az európai konyhát kínáló Les Affiches gyalog nagyjából 5 percre helyezkedik el a hoteltől.