A Relais Thalasso Hendaye Hotel közel van a Hondarribiai tengerpart területéhez, amely hozzávetőlegesen 3 km-re található.

Hendaye központja 20 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint az Oiasso Régészeti Múzeum, 3 km-re. A környék vallási nevezetességei közé tartozik a Juncali Miasszonyunk-plébániatemplom (3 km) és a Socorri kápolna (6 km). A San Pedro utca szintén megtalálható nagyjából egy 25 perces sétára a Hendaye városi hoteltől. A Hendaye városi ingatlan közvetlen közelében van az Orangers buszmegállótól. A Biarritz repülőtértől 35 km-re fekszik a Relais Thalasso Hendaye Hotel, és autóval körülbelül 30 perc alatt elérhető.

Hendaye egyik népszerű helye az Urrugnei Szent Vince-templom, amely autóval csaknem 15 méterre található.

A Le Parc a Huitres változatos francia fogásokat kínál néhány pillanatra a Hendaye városi hoteltől.