A 4 csillagos Hotel Mir Saint-Lary-Soulan vendégei számára hozzáférést kínál az Altiservice Saint-Lary területéhez, amely alig egy 5 perces sétára található. A hotel napozórésszel és közös társalgóval, valamint hegyre néző kilátással csábítja a vendégeket.

Saint-Lary-Soulan központja 5 perces sétával elérhető. A Sarrat Evasion hozzávetőlegesen 550 méterre van a Saint-Lary-Soulan városi hoteltől. Továbbá, a Jardin de Boltaña nagyjából egy 5 perces sétára található. A The Hanging Forest szintén megtalálható egy 4 km-es távolságra a dohányzásmentes Mir területétől. A vendégek nagyon közel találják a szállástól a Vignec - Saint-Lary 1700 felvonóállomást.

Saint-Lary-Soulan városi hotel 17 szobával rendelkezik, melyek egy része erkéllyel és étkezővel, továbbá olyan önellátási lehetőségekkel rendelkezik, mint például tea- és kávéfőző berendezés. A szobák kőkandallóval vannak berendezve, valamint márvány padlóval. A szobákban walk-in zuhanykabin, valamint olyan kényelmi szolgáltatások találhatók, mint hajszárító és fürdőlepedők.

A Hotel Mir naponta kínál büfé reggelit. Élvezheti az egészséges konyhát a Le Coucaril kínálatából, mindössze egy 5 perces sétára.