A Plage Clemenceau területétől csupán 400 méterre fekvő Logis Les Cols Verts La Tranche-sur-Mer hotel játszótérrel és játékterülettel várja vendégeit. A Réserve naturelle nationale de la casse de la Belle-Henriette területétől 5 km-re található 3 csillagos hotel könyvtárat kínál.

La Tranche-sur-Mer központja 20 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Parc des Floralies, csaknem 25 perc sétára vannak. A Les Rouilleres továbbá 3 km-re helyezkedik el a Logis Les Cols Verts. A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage de la Grière közelségét, amely hozzávetőlegesen egy 5 perces sétára található. A vendégek 14 perces sétával elérhetik a L'île aux Pirates területét is. A La Tranche-sur-Mer - Boulevard des Vendeens buszmegálló 850 méterre fekszik.

A Logis Les Cols Verts hotel 29 szobát kínál, amelyek erkéllyel és műholdas TV-vel felszereltek, ugyanakkor La Tranche-sur-Mer nevezetességei is könnyen megközelíthetőek. Egy magán fürdőszoba szintén biztosított a szobákban.

A vendégek Aziatische fogásokat is élvezhetnek a csak 7 percnyi sétára lévő Aroy Dee kínálatából.