A sportkedvelők által nagyra értékelt a Saint-Samson golfpálya 4 km-re található a 3 csillagos Hotel Le Toeno Trébeurden területétől, amely 17 szobával rendelkezik. A Trébeurden városi hotel parkolóval várja a vendégeket, amely a helyszínen áll rendelkezésre.

A hotel kiváltságos helyen, az Île-Grande területétől egy 10 perces kocsiútra van. A Trébeurden városi ingatlantól 2 km-re eléri a plage de Roc'h Ar Skoed területét. A rózsaszín strand nagyjából egy 25 perces sétára található. A családi nyaralás Trébeurden városában még izgalmasabbá válik, ha ellátogat a Le Toeno 4,1 km-re fekvő Bretagne-i Planetárium területére. A Trébeurden városi hotel területétől nem messze van az Auberge de Jeunesse buszmegállótól.

A tágas szobák némelyikéből kilátás nyílik a tengerre.