A 4 csillagos Les Portes Du Hable Cayeux-sur-Mer hotel vendégei élvezhetik a Ruines du chateau de Pourtricourt elhelyezkedését, mely hozzávetőlegesen 3 km-re található. Az autóval érkező vendégek a helyszínen ingyenes privát parkolót is igénybe vehetnek.

Cayeux-sur-Mer központja egy 20 perces sétával elérhető. Az olyan népszerű látnivalók, mint a Cabines de Bains 10 percnyi kocsiútra vannak. A panzió nagyjából 3,1 km-re fekszik a Hable Ault területétől.

A Les Portes Du Hable 7 szobával rendelkezik, melyek öltözővel rendelkeznek. Síkképernyős műholdas TV, valamint tea- és kávéfőző berendezés szintén biztosított. A vendégek számára öltöző, tea- és kávéfőző berendezés, síkképernyős műholdas TV elérhető a szobákban. Fürdőszobákat kínálnak felszerelve külön WC-vel és zuhanyzóval, valamint hajszárítóval és törölközőkkel.

Mindennap kontinentális reggelit szolgálnak fel.