A Les Colonnes Hotel Saint-Martin-de-Ré vendégei ellátogathatnak a körülbelül 3 km-re található Eglise Sainte-Catherine területére. A Vue panoramique depuis le clocher de l'église közelében fekszik a 2 csillagos hoteltől, ahol egy Frans restaurant étterem várja a vendégeket Franse ételekkel.

Saint-Martin-de-Ré központja 5 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Beach Gollandieres, körülbelül egy 10 perces vezetésre vannak. Továbbá a Pointe du Grouin nagyjából 4 km-re helyezkedik el. A természet szerelmesei értékelni fogják a La Cible közelségét, amely nagyjából 20 perc sétára található. Az Abbaye Des Chateliers pedig nagyjából 2 km-re fekszik. A Les Colonnes vendégei csak 10 percnyi sétára megtalálják a Saint-Martin-de-Re - Cognacq Jay buszmegállót.

A hotel 23 szobával várja vendégeit, melyek egy része erkéllyel és étkezővel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel rendelkezik, mint a tea- és kávéfőző berendezés. Egyes szobákban walk-in zuhanykabin és mosdó található. Néhány szoba a tengerre nyílik.

A Les Colonnes Hotel étkezési lehetőségei között 2 étterem szerepel. Gasztronómiai élményeket szerezhet a Franse konyhát kínáló Cafe De La Paix jóvoltából, amely belátható közelségre van az ingatlantól.