Az Aquare területétől csak 200 m-re fekvő Le Bois Saint Martin Hotel napozóterasszal, piknikezőhellyel és játékterülettel várja vendégeit.

A vendégek egy 20 perces sétával elérhetik Saint-Martin-de-Ré központját, míg a Musée Ernest Cognacq pedig csaknem 25 perc sétára található. A Vue panoramique depuis le clocher de l'église továbbá 2 km-re helyezkedik el a 2 csillagos üdülőparktól. A Le Bois Saint Martin továbbá a Port de Saint-Martin-de-Ré közelében van, hozzávetőlegesen egy 30 perces sétára. A messziről érkezők számára, a La Rochelle repülőtér 23 perces autóútra található.

Bizonyos szobákban tornác és öltöző biztosított az ön kényelme érdekében. A szobák konyhája hűtőt és tűzhelyet foglal magába. A külön WC-t biztosító egyes fürdőszobák törölközőkkel szintén felszereltek.