A Port Ostreicole Andernos-les-Bains területétől egy 25 perces sétára található La Maison Du Cotton- Gite Bio-Climatique Hotel Andernos-les-Bains játszóteret és kertet biztosít.

Andernos-les-Bains központja 15 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint az Escalad'Parc, 2 km-re vannak. A Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin továbbá hozzávetőlegesen 25 percnyi sétára fekszik a vendégháztól. A vendégek 20 perces sétával elérhetik a Jetée d'Andernos les Bains területét is. Buszra szállhat az Andernos-les-Bains városi hoteltől karnyújtásnyira található Capsus buszmegállóban. A Merignac repülőtér 40 km távolságra van.

A La Maison Du Cotton- Gite Bio-Climatique szobái erkéllyel és öltözővel, valamint vasalóval, vasalódeszkával és klímaberendezéssel rendelkeznek az ön kényelme érdekében. A hangszigetelt ablakokkal kiegészülő szobákhoz tea- és kávéfőző berendezés szintén tartozik. A walk-in zuhanykabinnal és külön WC-vel ellátott fürdőszobákhoz hajszárító és törölközők szintén biztosított.

A helyszínen kontinentális reggelit is kínálnak.