A 3 csillagos Hotel-Spa Domaine De Diane Quend területétől 25 percnyi sétára található az Ozone. A Quend városi hotel egy 2 km-es távolságra fekszik a Belle Dune Golf Klub területétől, továbbá a helyszínen Frans restaurant étteremmel és úszómedencével várja vendégeit.

A Le Touquet-Paris-Plage (LTQ-Le Touquet - Cote d'Opale nemzetkozi ) repülőtérre autóval 38 perc alatt eljuthat. A Belle Dune Aquaclub autóval nagyjából 10 méterre van. A Quend városi Hotel-Spa Domaine De Diane közel olyan látványosságok találhatók, mint például a Tree & Adventure.

A 7 allergiamentes szoba síkképernyős műholdas TV-vel, valamint tea- és kávéfőző berendezéssel felszerelt. A szobákban tea- és kávéfőző berendezés, síkképernyős műholdas TV szintén biztosított.

Azok, akik szeretik a Franse konyhát, ne hagyják ki a Le jardin éttermet.