A Casa Mir Panzió Saint-Lary-Soulan vendégei élvezhetik a Le Lary gyors elérhetőségét, amely hozzávetőlegesen 5 perc sétára található. A hegyre néző kényelmes, 3 csillagos panzió naponta kontinentális reggelivel várja vendégeit.

A Mines de Vielle Aure 750 m-re, a Pic Lumiere Gondola pedig 800 m-re van a hoteltől. A Maison du patrimoine de Saint Lary Soulan továbbá területétől nem messze fekszik az ingatlantól. A vendégek a Jardin de Boltaña közelségét is értékelni fogják, amely hozzávetőlegesen egy 5 perces sétára található. A Maison de l'Ours 10 perc alatt elérhető. A Pic Lumiere felvonóállomás mindössze 200 méter távolságra helyezkedik el.

A Casa Mir Panzió erkéllyel és öltözővel, továbbá vasaló eszközökkel felszerelt szobákat kínál. A hangszigetelt ablakokkal kiegészülő szobákhoz tea- és kávéfőző berendezés szintén tartozik. A fürdőszobai felszerelések közé tartozik walk-in zuhanykabin és külön WC, valamint olyan kényelmi szolgáltatások, mint hajszárító és fürdőlepedők.

Reggeli biztosított a kertben. A vendégek francia fogások választékát élvezhetik a Saint-Lary-Soulan városi Casa Mir Panzió gyalog körülbelül 5 percre található Izard Cafe Central kínálatából.