A 4 csillagos Le Garage Biarritz Hotel hozzávetőlegesen egy 20 perces sétára helyezkedik el az Église Saint-Martin területétől, és szezonális kültéri medencével, belső udvarral és közös társalgóval büszkélkedhet. A kinti úszómedencével rendelkező hotel autóval nagyjából 10 percnyi vezetésre található az olyan természeti látnivalóktól, mint az Izadia Ökopark.

Biarritz központja 15 perces sétával érhető el a dohányzásmentes hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Bayonne-i Bonnat-Helleu Szépművészeti Múzeum, autóval csaknem 15 méterre. A Miramari tengerpart sétatávolságra fekszik a Le Garage. A Colorama és a Biarritzi világítótorony mindössze egy 5 perces sétára van a szállás területétől. Buszra szállhat a Le Garage Biarritz Hotel percekre található Regina buszmegállóban.

A Biarritz városi hotel a vendégek számára 27 szobát kínál, amelyek síkképernyős műholdas TV-t, valamint olyan alapvető szolgáltatásokat kínálnak, mint a klímaberendezés. A kanapéval berendezett szobákhoz tornác és ülősarok tartozik. A szobákban fürdőkád és zuhanyzó, valamint olyan kényelmi szolgáltatások találhatók, mint hajszárító és háziköntösök. A szobák kilátást kínálnak a tornácra.

Minden reggel kontinentális reggeli elérhető. A szállás a la carte éttermet kínál a helyszínen, ahol vegetáriánus specialitásokkal várják a vendégeket. Vacsorához ideális a hoteltől nagyjából 450 méterre található Restaurant L'Impertinent.