A Trinquet Maitena Aparthotel Saint-Jean-de-Luz körülbelül 200 méterre található a Rue Gambetta.

Saint-Jean-de-Luz központja 5 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint az Ecomusee Basque Jean-Vier, körülbelül 3 km-re vannak. A Saint-Jean-de-Luz városi hoteltől alig 12 percnyi sétára ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a Maurice Ravel rakpart. A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage de Ciboure közelségét, amely körülbelül 1 km-re található. A Saint-Jean-de-Luz városi Trinquet Maitena Aparthotel rövid útra fekszik a Sentier du Littoral területétől. A Gambetta buszmegálló körülbelül 5 percnyi sétára van a Saint-Jean-de-Luz városi ingatlantól, és 650 méterre van a Saint Jean de Luz vasútállomás.

A Saint-Jean-de-Luz városi hotel szobákat kínál erkéllyel és ülősarokkal, vasaló eszközökkel, valamint többcsatornás TV-vel. A szobák konyhája hűtőt és konyhai edényeket foglal magába.

A vendégek étkezhetnek az Europese ételeket kínáló Trinquet Maïtena vendégszeretetét élvezve, vagy választhatják a 200 méterre található la boëte fogásait.