A tengerparti 39 m²-es Le Cocon De L'Ocean Apartman Saint-Hilaire-de-Riez könnyű elérhetőséget kínál az olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a csupán egy 6 perces sétára található La Pege. Az apartmanban van egy terasz, kilátással a kertre.

A Camping la pege hozzávetőlegesen 600 méterre, míg a Feeling Forest nagyjából 2 km-re fekszik. A helyszínen kaszinót, belső udvart és játszóteret vehet igénybe, illetve beltéri medencével kényeztetheti magát. A Musee de la bourrine du bois Juquaud 10 percnyi kocsiútra található.

A Le Cocon De L'Ocean Apartman vendégei számára rendelkezésre áll tornác, erkély és ülősarok klímaberendezéssel. Élvezze az apartman hajszárítóval és törölközőkkel felszerelt fürdőszobájának kényelmét. Külön WC és zuhanyzó is található.

A Le Cocon De L'Ocean Apartman önellátó felszereltséggel, például felszerelt konyhasarokkal rendelkezik, valamint étkezővel és kültéri étkezőhellyel a vendégek kényelméért. A legközelebbi buszmegálló a Saint-Hilaire-de-Riez - La Pege, hozzávetőlegesen 400 méterre van. A vendégeknek lehetőségük van arra, hogy a szálláshelyen való tartózkodásukat még izgalmasabbá tegyék túrázással, asztali tenisszel és biciklizéssel.