בעל 3 כוכבים סורטס הוסגור Residence Du Parc Hossegor מציע מקום שהייה נעים וביתי עם שימוש באופניים וחנות. הוסגור גולף נמצא במרחק של 800 מטר ממקום השהייה, בזמן שParc Rosny זה כ-450 מטר משם.

ממוקם ליד Beach of Cork oaks, המלון דירות נמצא במרחק של 5 דקות הליכה ממרכז העיר סורטס הוסגור. החוף כולל כסאות נוחים ומגבות ונמצא במרחק של 300 מטר משם. Residence Du Parc Hossegor ממוקם במרחק של 35 ק"מ משדה תעופה שדה התעופה ביאריץ וכ-100 מטר מתחנת האוטובוס Pasteur.

החדרים כוללים מרפסת, ציוד להכנת קפה או תה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין, ובנוסף חדרי אמבטיה פרטיים עם שירותים נפרדים ומקלחת. החדרים מציעים נופים של אגם.

ארוחת בוקר בופה זמינה על פי בקשתך. אורחים יכולים ליהנות מזמנם בבר במרפסת. CJSushis היא בערך במרחק של 450 מטר משם ומגישה אסיאתיות.