ממוקם במרחק של 4.3 ק"מ על מיני בעיר לה קלוסאז, מלון Les Airelles כולל כספת ושימוש באופניים בתוך הנכס. ממוקם ליד מעלית סקי Beauregard, המלון נמצא במרחק של 5 דקות הליכה ממרכז העיר לה קלוסאז.

המלון מציע מיקום מרכזי תוך פחות מ-42 דקות נסיעה משדה תעופה אנסי-מייתת. במרחק של 5 דקות נסיעה בלבד על בית הספר לסקי לה קלוזה. תחנת אוטובוס Champs Giguet Patinoire נמצאת בסביבות ה-10 דקות הליכה משם.

בכל החדרים של מלון Les Airelles ישנם כספת אישית, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וגלאי עשן וכמו כן גם שירותים נפרדים, אמבטיה ומקלחת. נופים של הר כלולים בחלק מהחדרים.

מסעדה מגיש ארוחת בוקר בופה. משקאות זמינים בבר במרפסת. מגישה צרפתיות מנות, La Grolle היא בסביבות 150 מטר משם.