Le Clos De L'Aube Rouge - Montpellier / Castelnau Le Lez ממוקם בעיר קסטלנאו-לה-לז, במרחק של 2.7 ק"מ על דומיין דה גרמון, ומציע בריכת שחייה מחוממת. הנכס גם כן מציע כספת ושירותי שמירה 24 שעות וחניון באתר.

המלון ממוקם במרחק של 25 דקות הליכה ממרכז העיר של קסטלנאו-לה-לז. כנסיית נוטרה דאם דה טבלה זה כ-6 ק"מ מהמלון ושדה תעופה מונטפלייה מדיטרנה זה כ-15 ק"מ משם. המלון נמצא במרחק של 5 דקות הליכה ברגל מתחנת האוטובוס Castelnau Zone d'Activites.

Le Clos De L'Aube Rouge - Montpellier / Castelnau Le Lez מספק אירוח ב59 חדרים עם פטיו, כספת אישית ושולחן כתיבה. הם גם כן כוללים את שירותים נפרדים ומקלחת בחדרי האמבטיה.

5 דקות הליכה קלה לוקחת את האורחים אל בר גריל ‪La Boucherie‬.