כולל כספומט וחנות, מלון ברסט Agena מציע מקום שהייה תוך 3.7 ק"מ על חוף מולן. המלון נמצא בברסט וכ-1 ק"מ ממרכז העיר.

המלון מציע מיקום מרכזי תוך פחות מ-15 דקות נסיעה משדה תעופה ברסט ברטאנה. המלון גם כן נמצא במרחק של 16 דקות הליכה על טירת ברסט. המלון נמצא קרוב על תחנת רכבת ותחנת אוטובוס Kennedy Gare במרחק של 5 דקות הליכה משם.

ישנם 18 חדרי אירוח הכוללים חדר לשניים מצוידים במתקנים שולחן כתיבה, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וטלוויזייה מרובת ערוצים. יחידות דיור מסוימות מציעות נופים של פארק. מלון Agena מציע חדרים מצוידים בשירותים נפרדים, אמבטיה ומקלחת.

הנכס בנוסף מציע ארוחת בוקר בופה. Le Lieu מגישה מנות אירופאיות ושוכנת תוך 5 דקות הליכה ממלון Agena.