עם מיקום במרחק של 4.4 ק"מ מ-Eglise Saint-Paul, אורחי מלון La Lagune באז' בעל ה-4 כוכבים ימצאו מסאז' ואזור פיקניק באתר. הנכס מציע חניה פרטית ללא תשלום באתר.

הנכס נמצא במרחק של 1 ק"מ ממרכז העיר באז' וכ-55 ק"מ מנמל תעופה בזיר קאפ ד'אג'דה. נכס זה קרוב מאוד על L'Etangd'art ונמצא במרחק של 4.5 ק"מ מ-Eglise De St Paul Les Etangs. הוא ממוקם בסביבות ה-5 דקות הליכה מתחנת האוטובוס Le Parc.

בכל החדרים של La Lagune ישנם ציוד להכנת תה וקפה, אינטרנט מהיר ובקרת אקלים וכמו כן גם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.

La Lagune כולל ארוחת בוקר צמחונית. ‪Les jardins de Bages‬ מכבדת את אורחיה בארוחות Franse וממוקמת במרחק של 500 מטר.