שוכן תוך 4.4 ק"מ על גולף Hardelot, בעל 4 כוכבים מלון Équihen-Plage L'Abri Cotier כולל ויי פיי ברחבי הנכס וכמו כן גם חנייה באתר.

המלון מתפאר במיקום מובחר, במרחק של 10 דקות הליכה בלבד ממרכז העיר של Équihen-Plage. המלון הזה נמצא תוך 15 דקות נסיעה מ-La Crypte de Notre Dame. ישנה תחנת אוטובוס Les Falaises קרובה על מלון L'Abri Cotier, במרחק של 5 דקות הליכה.

כל החדרים במלון מצוידים עם אזור ישיבה וחלונות אטומים לרעש וכמו כן גם עם חדר אמבטיה פרטי עם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.

‪La Brise‬ מטפלת באורחים עם ארוחות צרפתיות ושוכנת תוך 150 מטר מן הנכס.