El Hotel L'Abri Cotier Équihen-Plage, de 4 estrellas, está a 750 metros de la Plage d'Equihen y ofrece zona comercial. El hotel atrae a los huéspedes con un aparcamiento privado gratuito en las instalaciones.

La pensión se encuentra a 4 km de Hardelot Castle y a 25 km del aeropuerto Le Touquet. Hardelot Golf está a unos cuantos pasos del hotel L'Abri Cotier Équihen-Plage, mientras que la estación de autobuses Les Falaises, está a unos 5 minutos a pie. Los huéspedes pueden encontrar La Crypte de Notre Dame, que está a 7 km.

Las habitaciones incluyen servicio de tetera/cafetera, además de TV de pantalla plana con canales vía satélite para tu comodidad. El Hotel L'Abri Cotier también ofrece habitaciones con ducha a ras de suelo y un inodoro separado así como con un hervidor eléctrico y nevera.