À moins de 6 minutes de marche de l'Imagerie, Bed and Breakfast Les Balcons du Trégor à Lannion offre une véranda pour se bronzer et une terrasse ensoleillée. L'hotel offre un stockage des bagages, il est situé assez proche de la Baie de Lannion.

L'Église de Servel se trouve à seulement 100 mètres de la résidence, et des sites naturels tels que La Ferme Enchantée sont à 3 km. Bed and breakfast Les Balcons du Trégor de Lannion est également placé non loin de la Église de Brélévenez. À 2 km de l'hotel, vous trouverez également la Distillerie de whisky Warenghem. L'arrêt de bus le plus proche est Caerphilly, à environ 5 minutes à pied.

Un placard et une cafetière/théière sont compris à chaque chambre à Bed and breakfast Les Balcons du Trégor. Equipées d'un placard, les chambres disposent également d'une cafetière/théière. Beaucoup de chambres offrent une vue sur le jardin.

Bed and breakfast Les Balcons du Trégor de Lannion offre également un petit-déjeuner sous forme de buffet. Offrant une cuisine healthy, un restaurant Le Moulin Vert se trouve à proximité de la résidence.