L'aéroport le plus proche est de Tarbes-Lourdes-Pyrénées, à 85 km d'Apartment Couderes I, et l'arrêt de bus Saint-Lary Soulan Artoume est dans une zone de 950 mètres.

Le Téléphérique du Pic Lumière se trouve à 18 minutes à pied de l'appartement, tandis que Télésiège Soum de Matte est à 2 km. Le domaine est à 1 km du centre de Saint-Lary-Soulan. Le moulin de la Mousquere se trouve à 25 minutes de marche.

Chaque chambre a un balcon. Une salle de bain comprend des toilettes séparées.

Refuge De l'Oule avec des repas de la cuisine française attend les hôtes à seulement 18 minutes de marche. Il vous faudra seulement 10 minutes de marche pour rejoindre la station de téléphérique Gare Inferieure.