El hotel Vacancéole - L'Allée des Dunes - Ondres Plage, de 3 estrellas, ofrece 220 habitaciones, situado a 2 km de L'étang Noir. Las familias que se alojen en este parque de vacaciones podrán disfrutar de diversas opciones de entretenimiento para niños, como juegos de mesa y juguetes.

El Parque de Atracciones Aquatic Landes está a unos 10 minutos en coche, mientras que el Parc de la Nature está a unos 15 minutos en coche. El Parque acuático Aquatic Landes está situado a 3 km del Vacancéole - L'Allée des Dunes - Ondres Plage. Unas vacaciones en familia en Ondres serán más emocionantes si visitas el Reptilario Reptilandes que se encuentra a unos 20 minutos en coche del hotel. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Biarritz–País Vasco está a 25 minutos en coche.

El hotel Vacancéole - L'Allée des Dunes - Ondres Plage dispone de patio, un balcón y TV de pantalla plana con canales vía satélite en la habitación. Las habitaciones disponen de ducha adaptada.