Ofreciendo 12 habitaciones, el Hotel Restaurant Les Paquebots Port Vendres, de 2 estrellas, está a unos 2 km del Fuerte San Telmo. Todos los huéspedes del hotel disponen de un garaje por 10 EUR por día en las instalaciones.

Este hotel se encuentra a 45 km del aeropuerto Perpiñán-Rivesaltes y a poco más de 15 minutos en coche de atractivos culturales como el Musée Maillol. El Museo de Colliure está ubicado a unos 2,1 km del hotel Restaurant Les Paquebots Port Vendres. Los amantes de la naturaleza apreciarán que Oli está a unos 15 minutos a pie. Situado a unos 2,2 km de la Playa de Port d'Avall, este alojamiento pone la ciudad al alcance de la mano. La parada de autobús Port-Vendres Les Quais está cerca del Hotel Restaurant Les Paquebots, a unos 10 minutos a pie.

Las instalaciones de las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, así como servicio de tetera/cafetera. Muchas habitaciones del hotel disponen de ducha a ras de suelo y un inodoro separado, además de comodidades como secadores de pelo y artículos de aseo gratuitos.

Sirve un desayuno buffet cada mañana. El Restaurant Les Paquebots Port Vendres cuenta con el restaurante Les Paquebots.