Situado a una distancia de 1 km de Plan de l'Eau des Bruyeres, el hotel Residence Le Hameau De La Sapiniere Les Menuires dispone de 58 habitaciones para sus huéspedes. Este hotel de 4 estrellas se encuentra a poca distancia de muchos de los lugares de interés, como Promenade le Lac du Lou y el Remonte Roc des 3 Marches 1.

Este hotel está situado a 10 minutos en coche de la Telecabina de Cairn y a 15 minutos en coche del Remonte Mures Rouges. Además, el hotel Residence Le Hameau De La Sapiniere está a 4 km de Saint-Martin-de-Belleville. Las atracciones de entretenimiento cercanas de Les Menuires incluyen el Remonte Sunny Express, que está a 950 metros. Este establecimiento, bien comunicado con la Telecabina Funitel de Péclet, a 3 km, tambièn se encuentra cerca de la estación de autobuses Gare Routiere des Menuires.

El hotel Residence Le Hameau De La Sapiniere está a 13 minutos a pie de Les petites miettes y ofrece una amplia selección de comidas.