Los huéspedes del hotel cómodo Pavillon De La Plage Trébeurden, de 3 estrellas, pueden llegar fácilmente al Dolmen de Kerellec, situado a tan solo 5 minutos a pie. Situado a 650 metros de Chai-Vous, el hotel también viene con un campo de golf para los huéspedes aficionados al deporte.

Este hotel goza de una ubicación frente a la playa a una distancia de 3 km del Menhir de Saint-Uzec, mientras que lugares de interés natural como el Ile-Grande están a 10 minutos en coche. El Village Gaulois se localiza a poco más de 15 minutos en coche del Pavillon De La Plage y el aeropuerto Lannion - Côte de Granit está a 5 km. Los amantes de la naturaleza apreciarán la proximidad a Plage de Goaz Treiz, que se encuentra a 600 metros. Independientemente de la religión, los viajeros prefieren visitar la Capilla de Notre-Dame du Yaudet, un popular lugar de culto situado a una distancia de 6 km de este alojamiento. La parada de autobús Office de Tourisme está al lado del Pavillon De La Plage Trébeurden.

Las habitaciones del hotel son para no fumadores e incluyen un patio y una terraza, así como baños privado con comodidades como un secador de pelo y toallas de baño. Además de ducha a ras de suelo y un inodoro separado, las comodidades de baño incluyen secadores de pelo y toallas.

Se sirve un desayuno buffet continental por las mañanas. Los huéspedes pueden relajarse y tomar un aperitivo en un bar lounge. La zona del bar incluye un salón. Los huéspedes pueden comer en el restaurante La Creperie Des Iles a poco más de 5 minutos a pie del hotel Pavillon De La Plage.