Ubicado a tan solo 12 minutos a pie del Parque de Atracciones Marseillan Plage, el Logis Hotel Restaurant La Chaumiere Marseillan, de 2 estrellas, ofrece con aire acondicionado habitaciones a unos 6 km del Museo del Efebo. El hotel cuenta con un aparcamiento en las instalaciones.

Este hotel se encuentra a 5 km del centro de Marseillan y a 20 km del aeropuerto Beziers. Entre los lugares de interés natural de la zona se encuentran la Reserva Natural de Bagnas, a unos 10 minutos en coche del Logis Hotel Restaurant La Chaumiere Marseillan, y una playa a unos 5 minutos a pie. El establecimiento está ubicado a unos 3 km de l'Étang du Bagnas. La parada de autobús Les Dunes está a unos 10 minutos a pie.

Las habitaciones con aire acondicionado de Logis Hotel Restaurant La Chaumiere están equipadas con ventanas insonorizadas, y cuentan con Wi-Fi y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Además de inodoro separado y ducha, las comodidades de baño incluyen secador de pelo y toallas. El hotel ofrece habitaciones con vistas a la ciudad.

El lugar dispone de un desayuno continental. El restaurante L'Assiette du Port se encuentra al alcance del Logis Hotel Restaurant La Chaumiere.